Информатика на английском языке (Computer Studies)

Здесь представлены названия основных компьютерных терминов, действий на английском языке и примеры их употребления. Для удобства, всё разделено на три части: первая – оборудование, вторая – программное обеспечение и третья – действия. А также, смотрите видео по этой теме на этой страницы.



Ещё видео: 1, 2, 3, 4, 5, 6 Слушать: компьютеры...


Hardware (оборудование), "железо", части компьютера на английском языке

CPU (Central Processing Unit) (центральный процессор)
 
device, machine (устройство, аппарат)
computer (компьютер)
keyboard (клавиатура)
mouse (мышка)
monitor (монитор)
printer (принтер)
scanner (сканер)
headphones (наушники)
loudspeakers (колонки)
 
input (вход: гнездо, разъём)
output (выход: гнездо, разъём)

Примеры употребления

The keyboard is a device with keys signifying letters, numbers and symbols. (Клавиатура – это устройство с кнопками, обозначающими буквы, цифры и символы.)

The computer mouse is used to move the cursor and point it to icons. It has a right button and a left button. (Компьютерная мышь используется для того, чтобы двигать курсор и наводить на иконки. Она имеет правую кнопку и левую кнопку.)

The monitor is the screen that shows image. (Монитор – это экран, который показывает изображение.)

The CPU has the hard drive, the disk drive, the motherboard and the processor inside it. (Центральный процессор содержит в себе: жёсткий диск, дисковод, материнскую плату и процессор.)

Software (ПО), программное обеспечение на английском языке

operating system, system software (операционная система)
 
program (программа)
application (приложение)
data, information (данные, информация)
file (файл)
folder, directory (папка, директория)
 
memory   (память):
RAM (Random Access Memory) (оперативная память)
ROM (Read Only Memory) (постоянная память)

Примеры употребления

Software are programs. There are two types of software: system software and application software. (ПО – это программы. Есть два типа программного обеспечения: операционная система и приложение.)

Actions (действия), управление компьютером на английском языке

turn on (start, launch) and turn off (включать и выключать)
 
click (клик, гл. кликать)
double-click (двойной клик, гл. кликать два раза)
drag and drop (перетаскивать и бросать)
open and close (открывать и закрывать)
copy and paste (копировать и вставлять)
install a program (устанавливать программу)
 
process (обрабатывать)
store (хранить)

Примеры употребления

To open a file you need to double-click on the icon. (Чтобы открыть файл, вам нужно кликнуть два раза на иконке.)

To create a shortcut you must click on the icon and drag it to the desktop and drop it. Or you can right-click on the icon and choose “create a shortcut” in the opened menu. (Чтобы создать ярлык, вы должны кликнуть на иконку и перетащить её на рабочий стол и бросить. Либо вы можете правой кнопкой мыши кликнуть на иконке и выбрать “создать ярлык” в открывшемся меню.)

To rename the file (folder) you must click the name of the file so that it's selected and type the new name. (Чтобы переименовать файл (папку), вы должны кликнуть на имя файла так, чтобы оно выделилось и напечатать новое имя (название).)

To copy data from one document to another highlight the text and use copy and paste functions. (Чтобы скопировать информацию с одного документа на другой: выделите текст и используйте функции “копировать и вставить”.)

To find a file on your computer type the name of the file into the search box and press enter. (Чтобы найти файл на своём компьютере, напечатайте название файла в строку “поиск”  и нажмите “enter”.)

To delete an image right-click on the image and choose “delete” in the opened menu. (Чтобы удалить изображение, нажмите на правую кнопку мыши на изображение и выберите “удалить” в открывшемся меню.)

If there is a glitch in the program that means that the program is malfunctioning. (Если есть ошибка в программе, это значит что программа работает неправильно.)

A computer crash is when your computer stops working. (Когда ваш компьютер прекращает работать – это значит ваш компьютер завис.)




Три правила комментариев...