Практическая грамматика английского языка

Есть мнение, что грамматика не нужна при изучении английского языка. Давайте разберёмся, что Вас ждёт при изучении английского языка без грамматики.

Мы даже не будем рассматривать условия на курсах с коммуникативной методикой, (где, к сожалению, нет ни системного подхода, ни реальной языковой практики), а сразу возьмём условия максимально благоприятные – языковую среду.

Ребёнок, попав в языковую среду, освоит язык естественным путём без какого-либо изучения грамматики. Он будет слышать английскую речь ежедневно, большую часть дня, то есть он будет слушать одни и те же фразы бесчисленное количество раз. Кроме этого, он не стесняясь, будет имитировать, подражать и повторять все услышанные фразы. Он, опять же, без какого-либо стеснения будет принимать участие в бесчисленных диалогах, возникающих в естественных условиях. Главным фактором, влияющим на это перестраивание, переключение на новый язык является то, что у ребёнка в этот период происходит формирование личности и его мозг открыт и не противится никакой новой информации, впитывая всё как губка. Такое погружение в языковую среду (изучение английского языка без грамматики) возможно до 15-16 лет, а что происходит после того, как наша личность сформирована?

Взрослый человек, попав в языковую среду и слушая английскую речь, подсознательно противится ей, так как нашему взрослому мозгу комфортней в условиях родного языка. Наш мозг будет отвергать иностранную речь, подавлять её мыслями на русском языке. И пытаясь научится английскому языку естественным путём погружения (без грамматики), Ваши знания английского языка ограничатся набором нескольких фраз, и до уверенного и свободного владения английским языком дело никогда не дойдёт. Такова наша природа, и исключений не бывает.

Как учат грамматику английского языка в школах

Справка: Грамматика – это свод правил, которые организуют правильное употребление языка. Грамматика английского языка имеет простую и чёткую структуру, с небольшим количеством исключений.

В учебных заведениях изучению грамматики английского языка уделяют большую часть времени по двум причинам:

  1. У преподавателя не хватит времени уделить внимания каждому своему ученику.
  2. Так легче, не требуется много усилий, просто даются задания: переведите, впишите, выпишите и т. д.

Поэтому в учебных заведениях мы делаем бесконечные упражнения по заполнению пропущенных слов, переводов и т. д., надеясь освоить таким образом грамматику, и заговорить на английском языке. но, так как все эти упражнения ограничиваются заполнением пропущенных слов, переводами и другой письменной работой, изучающие английский язык учатся заполнять пропущенные слова в предложениях, делать переводы и т. д., а чтобы заговорить на английском языке нужно делать другие упражнения, нужно делать упражнения на разговорную практику.

Почему изучающие путаются в правилах английского языка

Возникновение трудностей с грамматикой и последующая путаница в правилах происходят, чаще всего из-за того, что мы не имеем достаточно проработанных на практике примеров (фраз) в каждом правиле, а знаем только её теоретическую часть. И как теоретики без практики, превращаем всю свою речь (каждую фразу) в неразрешимую дилемму между выбором подходящего времени, определённым или неопределённым артиклем и т. д., переводя с русского на английский и наоборот, постоянно сомневаясь, правильно ли мы говорим.

Так Вы не освоите правила английского языка

Такие онлайн программы как: “Все английские времена за два часа” или “Артикли за 20 минут” звучат заманчиво, не так ли? Начинаем смотреть и слушать подобную программу... Выступающий с полной уверенностью рассказывает нам, что все эти правила элементарны и ничего сложного в них нет. Выступающий даже искренне недоумевает, почему люди путаются во всех этих временах и артиклях. И что разобраться в них можно за несколько минут... А что мы делаем смотря эти программы? Мы киваем, даже как будто что-то понимаем и делам вид, что всё как бы очевидно и просто. Но, к сожалению, после просмотра и прослушивания подобных программ, использовать эти правила на практике всё равно не получается, почему так? Да потому, что научиться пользоваться всеми временами английского языка за два часа невозможно, как и разобраться в артиклях за 20 минут.

Запомните, что выучить грамматику английского языка как таблицу умножения даже стараться не стоит, почему? Да потому, что правила английского языка нужно понимать, а не учить наизусть как молитву. Правила просто объясняют нам в каком порядке стоят те или иные слова в предложении, в какой форме и т. д., они не учат нас говорить на английском языке.

После того, как вы почитали правило или послушали его объяснение, необходимо перейти к практическому использованию его в разговорной практике. Именно к разговорной практике, а не к практике заполнения пропущенных слов в предложении, или перевод нужного слова в нужную форму в предложении. Или вот ещё, Вам знакомо упражнение, где Вам предлагается поставить слова предложения в нужном порядке? К сожалению, вышеперечисленные упражнения, сколько бы Вы их не делали, не научат Вас использовать правила на практике, в живой разговорной речи. Вы потратите годы своего времени, а разговаривать не научитесь, только запутаетесь. А можно ли по-другому?

Пример практической грамматики английского языка

Да, будет по-другому, если Вы просто проработаете каждое правило в реальной разговорной практике, доведя необходимый набор фраз (вопросов и ответов) до автоматизма. Тем самым, проработав и научиться применять правила английского языка на практике! Как это должно происходить? Попытаемся объяснить это на примере.

К примеру, чтобы не путаться в употреблении глагола to be (формы: is и are), Вам нужно проработать диалоги (с партнёром), где используются формы is и are глагола to be:

is

Вопрос: What is this/that? Ответ: This/that is my phone.
Вопрос: What color is your phone? Ответ: My phone is black.
Вопрос: Where is your phone? Ответ: My phone is on the table.
и т. д.
 

Обратите внимание на то, что существительное phone мы можем заменить на любое другое, а конструкции остаются неизменными.

Вопрос: What is your name? Ответ: My name is Natalia.
Вопрос: What is your family name? Ответ: My family name is Ivanova.
Вопрос: What is your telephone number? Ответ: My telephone number is 45-56-54.
Вопрос: What is your address? Ответ: My address is Washington Street, 25.
и т. д.
 

are

Вопрос: Where are you? Ответ: I am at home.
Вопрос: Where are you from? Ответ: I am from Russia.
Вопрос: What country are you from? Ответ: I am from Russia.
Вопрос: What city are you from? Ответ: I am from Moscow.
Вопрос: How old are you? Ответ: I am 25 years old.
и т. д.
 

Все приведённые выше примеры настолько просты, что изучающие часто думают, что они знают все эти выражения, и что прорабатывать эти фразы в разговоре не нужно, но когда в реальном разговоре требуется ответить на один из подобных простых вопросов, эти “всезнайки” не могут вытянуть из себя простой ответ. Почему это происходит? Потому что, читая эти фразы, они наверняка понимают их, но чтобы с такой же уверенностью использовать эти фразы в реальном разговоре, их нужно проработать в импровизированном разговоре, что они никогда не делали, и поэтому эти фразы находятся в пассивном активе, если можно так выразиться, то есть они могут их прочитать, а услышать и понять эту фразу не могут, и как следствие не могут ответить на эту фразу (вопрос, предложение).

Проработка грамматических правил вышеописанным образом, гарантирует Вам:

✔ то, что Вы никогда не запутаетесь в грамматике английского языка.
✔ то, что у Вас не будет никаких языковых барьеров, так как общение с иностранцем будет той же разговорной практикой, которую Вы делаете на каждом занятии.
 

Практика – это единственный путь к владению английским языком, только не та “практика” по отгадыванию кроссвордов или заполнению пропущенных слов, а практика разговора. Этот подход будет заставлять Вас с одной стороны максимально концентрироваться, а с другой - Вы просто сидите и разговариваете. И этот метод имеет неоспоримое преимущество: Вы можете освоить грамматику английского языка и научиться уверенно говорить на английском языке за несколько месяцев, так как каждое Ваше занятие будет хорошей языковой практикой. Это единственно верный метод по овладению английским языком в максимально короткие сроки.


Кроме этого помните, что:

Видя конец пути, который Вам нужно пройти, Вам будет намного легче его пройти. И в этом наши учебники и курсы будут для Вас незаменимыми, они объяснят Вам все правила и дадут Вам всё для разговорной практики с партнёром. Перейдите по ссылке...

Ещё помните, что:

Хаотичность учебного процесса замедлит скорость освоения английского языка. Взявшись за дело, доведите его до конца. Не делаете полугодичные перерывы. В процессе изучения английского языка есть момент, после которого Вы не будете забывать язык. А не дойдя до этого момента, всё быстро забывается, и через пол года перерыва Вам нужно будет начинать всё с начала.

Делайте вывод и учите английский правильно!

© English1000.ru


P. S.

Метод многократного повторения одного и того же диалога с партнёром в различных вариациях.

Этот метод очень прост. Суть данного метода в том, что после того, как Вы ознакомились с каким-либо правилом, Вам нужно проговорить диалог (задавать вопросы партнёру и давать ответы на его вопросы), связанный с эти правилом. Критически важным здесь является то, что диалог должен состоять из максимально простых предложений. Вторым важнейшим моментом является то, что Вам нужно проговорить диалог, доведя все фразы до автоматизма. До автоматизма восприятия и говорения.

Что происходит с нашим английским языком в процессе многократного повторения диалогов?

На первый взгляд, может показаться, что в основе этого метода лежит очень простое упражнение. Так оно и есть, оно максимально простое, но когда Вы начнёте прорабатывать диалоги таки образом, Вы увидите, что оно требует от Вас много концентрации, так как Вам нужно будет напрягать слух, пытаясь услышать и понять вопрос своего партнёра и нужно будет составлять предложения и озвучивать их тут же, всё устно, в процессе разговора. Вам придётся прилагать немало усилий, так как в этот момент Вы начнёте перестраиваться на английский язык, Вы начнёте мыслить на английском языке. Что значит мыслить на английском языке? Это значит, что Вы будете слышать предложение, и не переводя его на русский язык, понимать его сразу на английском языке. И составлять предложения Вы будете сразу на английском языке, минуя перевод с русского языка.

Выполняя это упражнение, Вы обучаетесь сами и обучаете своего партнёра.

Эта методика использована в наших пособиях и курсах. Перейдите по ссылке...





Три правила комментариев...