Предлоги в английском языке (Preposions)
Предлоги в английском языке обычно ставятся перед существительными или местоимениями, и они указывают на отношение между существительными, местоимениями и другими словами в предложении. Проще говоря, предлог связывает существительные или местоимения с другими словами в предложении. Предлоги можно разделить на три категории:
- Предлоги места (Prepositions of Place)
- Предлоги времени (Prepositions of Time)
- Предлоги направления (Prepositions of Movement)
Предлоги места в английском языке
in (в, внутри)
The book is in the box. (Книга в коробке.)
The children are in the house. (Дети в доме.)
inside (внутри)
The book is inside the box. (Книга в коробке.)
The children are inside the house. (Дети в доме.)
outside (снаружи)
The book is outside the box. (Книга снаружи коробки.)
The children are outside the house. (Дети снаружи дома.)
on (на)
The book is on the table. (Книга на столе.)
The picture is on the wall. (Картина на стене.)
under (под)
The book is under the box. (Книга под коробкой.)
The cat is under the table. (Кошка под столом.)
near, at, by, beside (около, возле, у)
I am near (at, by, beside) the door. (Я возле (у, около) двери.)
I am standing near (at, by, beside) the door. (Я стою возле (у, около) двери.)
above, over (над)
The lamp is above (over) the table. (Лампа над столом.)
The stars were above our heads. (Звёзды были над нашими головами.)
Luckily, we have a roof over our heads. (К счастью, у нас есть крыша над головой.)
It is 20 degrees above zero. (Температура – 20 градусов выше нуля.)
below (под)
The temperature is below zero. (Температура ниже нуля.)
between (между двумя предметами)
The book is between the boxes. (Книга между коробками.)
The picture is between the piano and the window. (Картина между пианино и окном.)
among (между несколькими предметами)
The pencil is among the pens. (Карандаш среди ручек.)
There is one boy among these girls. (Есть один мальчик среди этих девочек.)
in front of (перед)
John is in front of me. (Джон передо мной.)
John is standing in front of me. (Джон стоит передо мной.)
behind (за, сзади)
Jenny is behind me. (Дженни сзади меня.)
Jenny is walking behind me. (Дженни идёт сзади (позади) меня.)
Предлоги времени в английском языке
Ещё видео: 1,
at (в) используется со временем
I get up at 7 o'clock every morning. (Я встаю в 7 часов каждое утро.)
Meet me at 5 at the shopping center. (Встреть меня в 5 часов в торговом центре.)
in (в) используется с месяцами, годами
I'll go to London in June. (Я поеду в Лондон в июле.)
I was in London in 2005. (Я был в Лондоне в 2005 году.)
on (в) используется с днями, числами, датами
I'll see you on Monday. (Я увижу тебя в понедельник.)
My birthday is on march third. (Мой день рождение третьего марта.)
from... to... (c , от... до...)
The shop is open every day from 9 to 6. (Магазин открыт каждый день с 9 до 6 часов.)
Tomorrow I'll work from 10 to 4. (Завтра я буду работать с 10 до 4 часов.)
since (с какого-то момента, времени)
I have been here since 12 o'clock. (Я здесь с 12 часов.)
I have been waiting for you since yesterday. (Я жду тебя со вчерашнего дня.)
for (в течение периода времени, на протяжении времени)
I have been here for two hours. (Я здесь на протяжении двух часов.)
I have been waiting for this for two years. (Я жду этого в течение двух лет.)
till (до какого-то времени, дня, числа и т. д.)
I will stay in London till Christmas. (Я останусь в Лондоне до Рождества.)
I'll be here till August. (Я буду здесь до августа.)
She'll wait till Friday. (Она будет ждать до пятницы.)
by (к какому-то моменту, времени, дню, числу и т. д.)
I'll do it by December. (Я сделаю это до декабря.)
This will be done by Wednesday. (Это будет сделано до среды.)
during (в течение)
During the week I usually do a lot of things. (В течение недели я обычно делаю много дел.)
She phoned me several times during the day. (Она звонила мне несколько раз в течение дня.)
after (после)
I go to work after breakfast. (Я иду на работу после завтрака.)
before (перед, до)
Before breakfast I wash. (До завтрака я умываюсь.)
Предлоги направления в английском языке
to (в, ответ на вопрос: куда?)
I go to school. (Я хожу в школу.)
I am going to my grandmother. (Я иду к своей бабушке.)
towards (по направлению к)
I am going towards that tall building. (Я иду в направлении того высокого здания.)
We are walking towards the South. (Мы идём в направлении юга.)
from (от)
She is coming from school. (Она идёт со школы.)
I am from Russia. (Я из России.)
in, into (в, внутрь)
Come in. (Заходите.)
Come into the room. (Заходите в комнату.)
out of (изнутри)
Go out. (Выйдите.)
Go out of the room. (Выйдите из комнаты.)
on, onto (на поверхность)
Put the book on (onto) the table. (Положите книгу на стол.)
off (с поверхности)
Take the book off the table. (Уберите книгу со стола.)
The book fell off the table. (Книга упала со стола.)
up (вверх)
He is going up. (Он подымается на верх.)
He jumped up. (Он подпрыгнул (вверх).)
down (вниз)
He is going down. (Он идёт вниз (спускается вниз).)
He fell down. (Он упал (вниз).)
through (через, сквозь)
They walked through the arch. (Они прошли через арку.)
They went through the forest. (Они пошли через лес.)
across (через, пересекая)
They went across the street. (Они перешли улицу (прошли на противоположную сторону).)
He swam across the river. (Он переплыл реку.)
along (вдоль)
They walked along the street. (Они шли вдоль улицы.)
There were many trees along the river. (Было много деревьев вдоль реки.)
past (мимо)
They walked past the shop. (Они прошли мимо магазина.)
Предлоги в вопросительных предложениях
В отличии от русского языка, в английском языке предлоги в вопросительных предложениях в основном стоят в конце предложения:
about (о, об)
What are you talking about? О чём ты говоришь?
What did you tell him about? О чём ты рассказал ему?
with (c, вместе)
Who are you speaking with? С кем ты разговариваешь?
Who did you go to the cinema with? С кем ты ходил в кино?
for (для)
Who is this present for? Для кого этот подарок? и т. д.
Предлоги английского языка часто меняют значение глаголов. Фразовые глаголы смотреть...